| The Civic Education Project (CEP) has
conducted a study of the effectiveness of book
and journal donations to Eastern Europe and the
former Soviet Union. Over 700 detailed surveys of
librarians, faculty members and university
officials were completed during the first few
months of 1994, supplemented by an extensive
series of interviews with donors, suppliers,
partner organizations, university officials,
faculty members and students. This broad focus on
the entire process, from donor to end user, has
provided unique insights into the changing needs
of the region several years after many
large-scale projects began and over four years
since the revolutions of 1989-1990. Summary
of Major Findings
Needs
The surveys and interviews conducted by CEP
indicate that Eastern Europe and the former
Soviet Union are still in need of Western book
and journal donations. Nearly one-third of the
librarians surveyed reported that 75 percent or
more of the Western books they have acquired in
the past two years were donations. More than 70
percent of faculty members surveyed claimed that
they did not have 'reasonable' access to
'essential' foreign journals.
Needs for book and journal donations vary
throughout the region. Libraries in the Czech
Republic and Hungary, and to a lesser extent in
the Slovak Republic, Romania and Estonia, have
increased their purchases of Western books over
the last three years, while those in Bulgaria,
Latvia, Lithuania, Poland and Ukraine have
reported declines in purchasing power, in some
cases substantial declines. More libraries have
reduced substantially their purchases of Western
journals. Librarians, academics and researchers
throughout the region indicate that they are in
great need of support for the acquisition of
books and journals. Specialists in the natural
and technical sciences in particular require
journal donations.
Book and Journal Donation Projects
Book and journal donations are reaching
readers in Eastern Europe. More than 90 percent
of surveyed faculty members have read a donated
book or journal. Donation programs, however,
often fail to make effective use of their
resources.
Donor organizations too frequently focus their
attention on the volume of donations rather than
on the end-use of the donated materials. Most
donor organizations, and their local partner
organizations, make little effort to find out
whether donated books and journals are used as
intended, whether potential users are informed of
their existence and whether they are accessible
to the reading public, or, as is too often the
case, reserved for use by a privileged few.
Searches conducted by CEP for donated books and
journals have uncovered disappointing results --
in the majority of cases, less than 30 percent of
the donated books are broadly accessible to the
reading public. Diversion, poor cataloguing,
'warehousing' of donations by libraries and
severely restrictive conditions for access to
donated materials are disturbingly widespread.
The quality of book and journal donations does
not always correspond with their quantity. There
tends to be a glut of certain types of book
donations (introductory economic textbooks and
'basic' works on democratic theory and American
government, for example) and a serious lack of
other badly needed materials, particularly
upper-level texts and advanced research
materials. Donated journals are often obscure and
thus under-utilized. Donor organizations often
provide too many subscriptions to 'second-tier'
journals and not enough to 'core' journals.
If the goals of donor organizations and their
financial supporters are to promote learning in
higher education and the advancement of academic
research, then the above problems suggest that
donation projects must be changed. Even the mass
book donation projects, like those sponsored by
the Sabre Foundation and International Book Bank
-- which bring many useful books into the region
at a relatively low cost -- must make significant
changes if they are to warrant continued support;
the volume of books sent is not as impressive
when other factors are taken into consideration,
such as the number of useless and inaccessible
books, and the large volume of donated books
which are not even intended for university or
national libraries.
The ineffectiveness of many donation projects
stems from a failure to approach the donation
process, from selection of materials to end use,
as an integral whole. Those projects rarely link
their ultimate objectives -- to assist language
study, non-language academic instruction,
academic research or the attainment of practical
knowledge -- to an integrated plan for
identifying the types of resources needed and for
locating recipients who can effectively use the
donated materials.
Donation projects, particularly in the
Visegrad countries, are more likely to achieve
their ultimate objectives if they integrate
donations into academic courses and research
centers. Promotion of academic instruction
requires improved distribution, particularly a
focus on donations which can be incorporated into
regular courses. Support for research requires
donors to identify institutions with research
potential and academics who can use the donated
material effectively. It also requires greater
input from researchers and librarians in the
selection of donated materials.
Recommendations
Book and journal donations often fail to
address the real needs of the recipient
institutions and to take into account the
capacity of the institutions to use donated
materials effectively. In many cases, book and
journal donations do not even reach students,
professors and researchers in the region, who are
the intended end-users. The effectiveness of book
and journal donations could be improved in the
following ways:
- Donors and partner organizations should
institute regular checks of recipient
libraries to insure that they are
complying with the spirit in which the
donations are made. Recipients who do not
make their books available should be cut
off from future donations.
- Recipients should be required to account
for all of the donated books and journals
which they receive. If recipients fail to
account for donated books and journals,
they should not receive any more
donations.
- Partner organizations should demand that
recipient libraries promptly publicize
the arrival of all donated books and
journals. They should provide recipients
with lists of donations and require the
recipients to post a separate cataloging
list of donated materials for use by
library patrons.
- Attempts should be made to integrate book
donations into academic courses taught by
local or visiting Western lecturers,
preferably those taught in the language
of the donated materials.
- Donors and suppliers should acquire
materials suited to more advanced
academic levels, particularly where the
materials can be incorporated into
upper-level courses.
- Partners and donors should donate
materials to research and study centers
which have large numbers of active users
who read the appropriate foreign
languages.
- Faculty members should be consulted about
materials, particularly textbooks, which
could be incorporated into their courses,
and materials suitable for their research
interests.
- Journal donation projects should attempt
to incorporate more materials from
Eastern Europe and the former Soviet
Union into their offerings.
- Donors, particularly those focusing on
donations of scientific and medical
journals, should consider offering
donations of, or discounts on,
information available through alternative
technologies, especially CD-ROM.
Back
Previous section: Glossary
of Terms
Next section: Introduction
Return to the Table of
Contents
|